Preskočiť na obsah
Facebook skupina

Ochrana osobných údajov

Tieto zásady ochrany osobných údajov vysvetľujú, ako spracúvame osobné údaje na webovej stránke pokezone.sk v zmysle nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/679 (ďalej len GDPR) a zákona č. 18/2018 Z. z. o ochrane osobných údajov.

1. Prevádzkovateľ

Prevádzkovateľom v zmysle čl. 4 ods. 7 GDPR je:

Plasmatic Solutions s. r. o. Sídlo: Podunajská 23/G, 821 06 Bratislava, mestská časť Podunajské Biskupice, Slovensko IČO: 55 144 462 DIČ: 2121882675 IČ DPH: SK2121882675 Spoločnosť je zapísaná v obchodnom registri od 14. januára 2023.

Kontakt vo veciach ochrany osobných údajov: [email protected]

2. Aké osobné údaje spracúvame

Webová stránka pokezone.sk je v aktuálnej fáze prevádzkovaná najmä ako informačná. Nemá kontaktný formulár ani e-shop. Prihlásenie je dobrovoľné: stránku môžeš používať aj bez účtu a zbierku si ukladať iba v prehliadači.

Zbierka bez prihlásenia. Ak pri karte klikneš na „Chcem“ alebo „Mám“ a nie si prihlásený, zoznam sa uloží iba v úložisku tvojho prehliadača (localStorage). K nám sa neodosiela. Odstrániš ho vymazaním údajov stránky v prehliadači.

Používateľský účet (dobrovoľný). Ak si vytvoríš účet, spracúvame:

Zdieľaný album (dobrovoľný). Ak si v účte zapneš zdieľaný album, každý, kto dostane jeho odkaz, uvidí karty, ktoré máš označené ako „Mám“, a ich počty, a ak to povolíš, aj ich hodnotu. Album nikde neuvádza tvoje meno ani e-mail a vyhľadávače ho neindexujú. Uchovávame náhodný identifikátor odkazu a tvoje nastavenie albumu. Album môžeš kedykoľvek skryť alebo vytvoriť nový odkaz, čím starý prestane fungovať. Náhľad, ktorý si už zdieľal napríklad na Facebooku, si ukladá Facebook a my ho zmazať nevieme. Preto v ňom hodnotu zbierky ukazujeme iba vtedy, keď ju povolíš.

Import zbierky. Súbor, ktorý importuješ (napríklad export z aplikácie Collectr alebo našu šablónu), spracuje tvoj prehliadač. K nám sa odošlú iba názvy, edície, čísla a počty kariet na spárovanie s katalógom a uložia sa iba karty, ktoré potvrdíš. Samotný súbor neukladáme.

K zbierke neukladáme ceny ani iné údaje o kartách, tie čítame z nášho katalógu. Prihlásenie nijako neprepájame s analytickými nástrojmi nižšie.

Meranie návštevnosti, iba s tvojím súhlasom. Ak v cookie lište klikneš na „Súhlasím“, načítame tieto analytické nástroje:

Ak klikneš na „Odmietam“ alebo sa nerozhodneš, žiadny z týchto nástrojov sa nenačíta a do tvojho prehliadača neukladáme žiadne analytické ani marketingové cookies. Tvoju voľbu si pamätáme v úložisku prehliadača (localStorage), aby sme sa ťa nepýtali pri každej návšteve.

Svoju voľbu môžeš kedykoľvek zmeniť cez odkaz „Nastavenia cookies“ v pätičke stránky.

Cookies na prihlásenie. Ak začneš prihlásenie alebo si už prihlásený, poskytovateľ prihlasovania Clerk uloží do prehliadača cookies, bez ktorých sa prihlásenie nedá udržať: __session a __client_uat (prípadne s príponou) na pokezone.sk a __client na prihlasovacej subdoméne. Sú technicky nevyhnutné na službu, o ktorú si sám požiadal, preto ich cookie lišta neovláda. Kým sa neprihlásiš, neukladajú sa a prihlasovací skript sa ani nenačíta. Aby sme pri ďalšej návšteve vedeli rýchlo overiť prihlásenie, pamätáme si v úložisku prehliadača aj príznak pokezone.auth.v1, ktorý neobsahuje žiadny identifikátor.

Nutné technické údaje, ktoré používa hostingová platforma na bezpečné doručenie obsahu (napríklad IP adresa v serverových záznamoch), neumožňujú teba identifikovať na marketingové účely.

3. Účely spracovania a právne základy

4. Doba uchovávania

Údaje uchovávame výhradne počas obdobia, ktoré je nutné na splnenie účelu spracovania, najviac však počas zákonných lehôt:

5. Príjemcovia osobných údajov

Osobné údaje neposkytujeme tretím stranám na marketingové účely. V rozsahu nutnom na prevádzku stránky využívame nasledovných spracovateľov:

Ak by sme v budúcnosti začali spolupracovať s ďalšími spracovateľmi (napríklad platobná brána e-shopu, e-mailový marketing), zaktualizujeme tento zoznam.

6. Prenos údajov mimo EÚ

V rozsahu, v akom využívame služby poskytovateľov so sídlom mimo Európskeho hospodárskeho priestoru (Vercel Inc., Google LLC, PostHog Inc., Clerk, Inc., Cloudflare, Inc., všetky so sídlom v USA), prenos údajov sa realizuje na základe rozhodnutia Európskej komisie o primeranosti pre rámec ochrany údajov medzi EÚ a USA (EU-U.S. Data Privacy Framework), pokiaľ je daný poskytovateľ doň zapojený, alebo na základe štandardných zmluvných doložiek schválených Európskou komisiou v zmysle čl. 46 ods. 2 písm. c GDPR. Týmto je zabezpečená primeraná úroveň ochrany.

7. Tvoje práva ako dotknutej osoby

V zmysle čl. 15 až 21 GDPR máš nasledovné práva:

Ak máš účet, svoju zbierku si môžeš kedykoľvek stiahnuť a účet zrušiť aj sám na stránke Môj účet.

Tieto práva si môžeš uplatniť e-mailom na adrese [email protected]. Vybavíme ťa najneskôr do jedného mesiaca od doručenia žiadosti, v zložitejších prípadoch do troch mesiacov v zmysle čl. 12 ods. 3 GDPR.

8. Právo podať sťažnosť dozornému orgánu

Ak máš za to, že tvoje práva boli porušené, máš právo podať sťažnosť dozornému orgánu:

Úrad na ochranu osobných údajov Slovenskej republiky Hraničná 12, 820 07 Bratislava 27 Webová stránka: dataprotection.gov.sk

9. Zmeny týchto zásad

Tieto zásady môžeme priebežne aktualizovať, najmä pri spustení nových funkcionalít stránky (analytika, newsletter, e-shop). O každej významnej zmene budeš informovaný cez webovú stránku, v prípade aktívnych odberateľov noviniek aj e-mailom.

Posledná aktualizácia: 13. októbra 2026.